New Tennis Tips by Hiroshi Miyamura イラスト 宮古 哲

第17回、フォアハンドグランドストロークにはトップスピンドライブ、スライスドライブ、フラットドライブがあります。

     There  are  3types of forehand topspin drive slice drive and  flat drive。

Drive doesn't mean top spin ,

       Drive  used in Japan ,doesn't mean top spin over seas,

     日本ではほとんど人がドライブと言うと、トップスピンドライブを指すと思ってますがこれは間違いです。

     前進することをドライブと言うのであって順回転の多くかかっているのをトップスピン回転の余りかかってないスピードのあるのをフラットドライブ、逆回転のアンダースピンのよくかかっているのがスライスドライブと言います。

     またサイドラインに並行打つボールをストレートと言っていますが、これはダウンザライン と言い、ストレートは日本語英語です。